-
1 préfet des études
préfet des étudesdozorce ve studovně v církevní školedozorce ve studovněprefekt ve studovně v církevní školeprefekt ve studovně -
2 préfet des études
-
3 préfet des études
сущ.Французско-русский универсальный словарь > préfet des études
-
4 préfet
préfet [pʀefε]masculine noun* * *pʀefɛnom masculin prefectpréfet de police — prefect of police, police chief
* * *pʀefɛ nmprefect (civil servant responsible for administering a prefecture)préfet de police — Chief Constable Grande-Bretagne Police Commissioner USA
* * *préfet nm1 Admin prefect; préfet de police prefect of police, police chief; préfet maritime post admiral; préfet apostolique prefect apostolic; préfet de région regional prefect;[prefɛ] nom masculina. [en France] prefect ou chief of policeb. [en Grande-Bretagne] ≃ chief constable, ≃ head of the constabularypréfet de région regional prefect ou préfet3. NAUTIQUEOne of a body of civil servants which was created by Napoleon in 1800. The préfet, who is appointed by a décret of the Président de la République is the government representative of a département. -
5 préfet
[pʀefɛ]Nom masculin dirigente da circunscrição administrativa* * *préfet pʀefɛ]nome masculinoprefeito; governador civilpréfet des étudesprefeito; director de estudos -
6 préfet
m1) префектpréfet maritime — морской префект, командующий военно-морским округом2) ист. префект ( в Древнем Риме)3) бельг. директор школы, лицея4)5)préfet apostolique — глава католической миссии ( не епископ)préfet des brefs — начальник отдела папских посланий ( в папской канцелярии) -
7 préfet
m префе́кт;le préfet de police — префе́кт поли́ции; le préfet maritime — кома́ндующий вое́нно-морски́м о́кругом, морско́й префе́кт; le préfet des études — кла́ссный надзира́тель [в духо́вном колле́же]le préfet de Paris (de la Loire) — префе́кт Пари́жа (департа́мента Луары);
-
8 надзиратель
м.тюре́мный надзира́тель — geôlier m
* * *n1) gener. garde-chiourme, inspecteur, maître d'étude, préfet des études (в религиозном коллеже), surgé, surveillant, argousin, censeur (в лицее), gardien, directeur des études2) relig. custode (в некоторых монашеских орденах)3) law. agent de surveillance4) school.sl. surpète, tangent (на письменном экзамене)5) argo. maton, matuche6) belg. proviseur (в школах) -
9 dozorce ve studovně
dozorce ve studovněpréfet des études -
10 dozorce ve studovně v církevní škole
dozorce ve studovně v církevní školepréfet des étudesTschechisch-Französisch Wörterbuch > dozorce ve studovně v církevní škole
-
11 prefekt ve studovně
prefekt ve studovněpréfet des études -
12 prefekt ve studovně v církevní škole
prefekt ve studovně v církevní školepréfet des étudesTschechisch-Französisch Wörterbuch > prefekt ve studovně v církevní škole
-
13 cabinet
cabinet [kabinε]1. masculine nounb. ( = gouvernement) cabinet ; ( = collaborateurs) staffc. ( = meuble) cabinet2. plural masculine noun3. compounds* * *kabinɛ
1.
nom masculin2) ( affaires et clientèle) practice; ( cabinet collectif) firm; (de médecins, dentistes) practice3) ( agence) agency5) ( de musée) exhibition room
2.
cabinets nom masculin pluriel toilet (sg), loo (colloq) (sg) GB, bathroom (sg) USPhrasal Verbs:* * *kabinɛ1. nm1) [médecin] surgery Grande-Bretagne office USA2) [notaire] (= bureau) office, (= clientèle) practice3) POLITIQUE cabinet, [ministre] advisers pl2. cabinets nmplvieilli (= w.-c.) lavatory sg* * *A nm1 ( local) gén office; (de médecin, dentiste) surgery GB, office US; (d'avocat, de notaire) office; (d'avocat au barreau, de juge) chambers (pl);2 ( affaires et clientèle de professions libérales) practice; ( cabinet collectif) firm; (de médecins, dentistes) (group) practice; le cabinet du Dr Hallé Dr Hallé's practice; avoir/vendre un cabinet to have/to sell a practice; ouvrir un cabinet to set up in practice; cabinet d'architectes/d'audit firm of architects/auditors; cabinet d'avocats/d'experts-comptables law/accountancy firm; cabinet de médecins/dentistes medical/dental practice;3 ( agence) agency; cabinet de recrutement recruitment agency; cabinet immobilier estate agent's; ( collectif) firm of estate agents; avoir un cabinet d'assurances to be an insurance broker; ouvrir un cabinet d'assurances to set up (in) business as an insurance broker;4 Pol ( gouvernement) cabinet; (de ministre, préfet) staff, cabinet US; cabinet ministériel minister's personal staff;5 ( de musée) exhibition room; cabinet des estampes/médailles print/coin room;7 †( meuble) cabinet.cabinet d'aisances† water closet† GB, lavatory; cabinet de consultation surgery GB, office US; cabinet d'instruction Jur judge's chambers (pl); cabinet juridique law firm; cabinet de lecture† reading room; cabinet médical medical practice; cabinet noir cubbyhole; cabinet particulier private dining room; cabinet de toilette bathroom; cabinet de travail study.[kabinɛ] nom masculin[de magistrat] chambers[d'avoué, de notaire] office2. [réduit]3. [petite salle]cabinet particulier [de restaurant] private dining room4. [clientèle - de médecin, de dentiste] practice5. [agence]cabinet d'assurances insurance firm ou agencycabinet conseil consulting firm, consultancy firmfaire partie du cabinet to be in ou a member of the Cabinetcabinet ministériel minister's advisers, departmental staff7. [d'un musée] (exhibition) room8. [meuble] cabinet9. [d'horloge] (clock) case————————cabinets nom masculin plurielIn a French context this term refers to the team of civil servants who carry out advisory and administrative duties for a minister or a préfet. The Prime Minister's cabinet is made up not of ministers but of senior civil servants, including the directeur de cabinet, who has a political role as the Prime Minister's principal private secretary (and can deputize for him or her), and the chef de cabinet, whose function is largely administrative.
См. также в других словарях:
Préfet des Hautes-Pyrénées — Liste des préfets des Hautes Pyrénées Liste des préfets des Hautes Pyrénées depuis la création du département. Le siège de la préfecture est à Tarbes. Sommaire 1 Préfets du Consulat et du Premier Empire 2 Préfets de la Première Restauration 3 … Wikipédia en Français
préfet — [ prefɛ ] n. m. • v. 1170; lat. præfectus « préposé », de præ et facere « faire » 1 ♦ Hist. L un des hauts magistrats chargés de l administration de Rome. ♢ L un des préfets du prétoire qui étaient à la tête d un département de l Empire… … Encyclopédie Universelle
Institut National Des Études Territoriales — Informations Fondation 1998 Type Établissement re … Wikipédia en Français
Institut national des etudes territoriales — Institut national des études territoriales Institut national des études territoriales Informations Fondation 1998 Type Établissement re … Wikipédia en Français
Institut national des études territoriales — Informations Fondation 1998 Type Établissement relevant du Ce … Wikipédia en Français
préfet — (pré fè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des pré fè z actifs ; préfets rime avec traits, succès, mauvais, etc.) s. m. 1° Celui qui, chez les Romains, occupait une préfecture. Le préfet des Gaules. • Burrhus était préfet ou… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PRÉFET — s. m. Celui qui occupait une préfecture dans l empire romain. Le préfet du prétoire. Le préfet de Rome. Le préfet des Gaules. Le préfet d Égypte. Il se disait autrefois, dans plusieurs Colléges, Du maître qui avait une inspection particulière… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Préfet — Cette page d’homonymie répertorie les articles traitant d un même sujet en fonction du pays ou de la juridiction. Préfet de Phu doan, Tonkin, ( … Wikipédia en Français
PRÉFET — n. m. Celui qui occupait une préfecture dans l’empire romain. Le préfet de Rome. Le préfet des Gaules. Le préfet d’égypte. Le préfet du prétoire. Il désigne, dans l’organisation administrative actuelle de la France, le Magistrat chargé de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Préfet Erignac — Claude Érignac Claude Érignac, né le 15 octobre 1937 à Mende et mort le 6 février 1998 à 21h15 à Ajaccio, est un haut fonctionnaire français. Reconnu par le monde politique dans lequel il était très présent, Claude Erignac… … Wikipédia en Français
Préfet Papon — Maurice Papon Pour les articles homonymes, voir Papon (homonymie). Maurice Papon (Gretz Armainvilliers, 3 septembre 1910 – Pontault Combault, 17 février 2007) était un homme politique et haut fonctionnaire français, condamné… … Wikipédia en Français
